I got startled a couple months back by hearing the Apples in Stereo being played in... I think a Sears, but I could be wrong. Some department store, at any rate.
Also, don't forget Seether ("Country Song") or Eiffel 65 ("Blue (Da Ba Dee)").
Band of Skulls
Black Vail Brides
From my roster of releases:
"Beautiful Girl" by Sophie B. Hawkins
"Blue (Da Ba Dee)" by Eiffel 65
"Pac-Man Fever" by Buckner & Garcia
"Naughty Naughty" by John Parr
"St. Elmo's Fire (Man in Motion)" by John Parr
A Day To Remember