Maybe the old games could be patched to play one more audio stem than the engine was intended to handle, but it would be too much effort with really nothing to gain.