I gotta side with the artist who created the songs.
No, in a lot of cases a band has little knowledge of genre history or what sounds mean what. A good case of every post-hardcore or "alternative rock" citation by bands in the last decade. There is a process, wisdom and proper understanding for classification of sound.

An artist knows their "influences" and their "favorites" and that is mostly it with sound development with musicians.